Zinc Cafe & Bordeaux Wine

久々にコロナ・デル・マーのZinc Cafeへ。
しっとりした下地にとろけるクリームたっぷりのティラミスは二人でちょうどいいくらいのボリューム（と値段-＄6.25）。雑貨やワインとチーズを販売するマーケットのコーナーもお洒落。

Zinc Cafeinc in Corona Del Mar.
With ample of cream on layers of moist sponge, it is a good enough size (and price: $6.25) for two people. It is also a cute market that carries home accessories and wine & cheese. 

ここのところしばらくめっきりビール寄りだったのですが、
こちらのボルドーワイン（2011年シャトー・ポヤンヌのカベルネとメルローのブレンド）にはビックリ。
カリフォルニアワインとの違いなのか？

なんだろう。ドライなんだけど甘いような？すっと飲みやすくて後味しっかり。
美味しかったです。

I was becoming a beer drinker lately but this Bordeaux wine (Cabernet Sauvignon/Merlot blend by Chateau Poyanne Cotes de Bourg 2011) surprised me. Is it because it's different from Californian wines?

Dry yet sweet...? Smooth and a nice aftertaste.
I liked it.