Tuesday, April 28, 2015

Unique Boho Early Summer Inspired Style..







Some one-of-a-kind pieces posted on my Etsy shop!
Translucent blue chalcedony & dreamy iridescent moonstone, in anticipation of early summer!

After the rain and the wind left, the heat has arrived over here in Southern California.
It's usually how it is here, either hot or cold, nothing in between. Black or white, no gray!

一点もの少々、Etsyに出品しました。
半透明のブルーカルセドニーと謎めいた発光のムーンストーン。
初夏を先取り〜!

さて、雨と風が去った後、南カリフォルニアには熱気が訪れてます。
だいたいそんなかんじなのです。暑いか寒いか。真ん中はなし。
黒か白か、グレイは存在せず!


Sunday, April 26, 2015

Patio Flowers..






So happy to see Lantana flowers blooming again in my small patio.
The firework like vibrant flowers kept attracting a cute little hummingbird in a daily basis last year.
I just enjoyed so much viewing the little guy playfully flying around the plant.
It might not happen in this new location but maybe different birds would stop by.

Mini rose just joined.
I was told to keep the soil moist, yet not to over water
so this precious thing will live a long life.

Lastly, the recent favorite tea is this Jasmine Tea when I want to take a break from Earl Grey Tea.
This yellow can is somewhat a reminiscence of my old school days in Tokyo.
I've seen lots of different brands but it had to be this one,
the local Chinese market didn't disappoint my expectation!

Oh, one last thing, I keep searching what the name of this tree is.
It has a tiny lily like white flowers with large purplish brown, almost black toned fruit, seed or cone hanging down here and there. I've been out of luck on discovering what it is.


我が家の小さなベランダにてまたランタナさんが咲き始めてくれました。
去年は、花火みたいな鮮やかなお花が毎日のようにかわいらしいハミングバードを惹きつけていたものです。
鉢の周りをお茶目に飛び回るその様子にはほんとに楽しませてもらいました。
場所が変わったので、もうムリかな。別の鳥たちが来てくれることを願っています。

そして新入りさんはミニバラ。
土は常に湿った状態で、でもやりすぎないように、とアドバイスされました。
長生きしますように。

さて、最近のお気に入り茶、ジャスミンティ。アールグレイをちょっとお休みしたいときに。
黄色のこの缶、なぜか大学時代を思い出します。
色んなブランドから出ていますが、これじゃなきゃ、という思いが・・。
期待通り、近所のチャイニーズマーケットにありました!


そうそう、最後に、この木の名前を長らく調べています。
小さなスズランのような花をつけていて、紫っぽい茶色、黒っぽいかんじでもある大きな実なのか、カサなのか、、がところどころでぶらりと垂れ下がっています。
一体なんの木なのか、分からずじまいです。

Rainy Saturday



What do you like about rain?
What don't you like about rain?

I like the silence, the smell of wet asphalt, cleansed air, and the look of lively plants.
I don' like to be wet, the slippery road, the dark sky, and too much of melancholy when the rain lasts too long.


雨のどんなとこが好きですか。
雨のどんなとこが好きじゃないですか。

私の場合は・・

静けさ、濡れたアスファルトのにおい、洗浄された空気、生き生きとして見える植物たちが好き。
雨に濡れること、滑りやすい道、暗い空、降りすぎて気分がどんどん沈んでしまうのは嫌かな。



Thursday, April 23, 2015

Coral, Amber, and Blue Chalceondy, Moss Aquamarine - in 14kt GoldFilled-Story of Amber

Oceanic aqua blue, coral red and sunshine yellow...
Healing, passionate and naturalistic..

海色ブルー、珊瑚の赤、ギラギラ黄色い太陽。
癒し、情熱、自然いっぱいのイメージで、、、




<Coral x Blue Chalcedony>
Love & Passion x Communication




<Amber x Blue Chalcedony x Pink Coral>
Purification x Reduce Anger x Reconnect with Nature




<Moss Aquamarine x Freshwater Pearl>
Calming x Courageous








Going back to Amber again, the golden honey beauty....
Is it only me that can't help wondering what the story behind this delicious looking
mesmerizing organic gem? Here is a little bit of what I learnt from this interesting book called GEMS in MYTH LEGEND and LORE by Bruce G. Knuth.

Amber has been used as amulets from earliest recorded history, as old as 7000B.C. in
-(ceramic) mesolithic, when the first animal carvings were made out of this natural gem.

It also has its own myths or folklores in both western and eastern world:
ancient Roman, Greek, Lithuanian and Chinese....

Lots of gemstone relating myths turn out to be tragedies, something to do with someone's mistakes or rages, which end up with punishments or cause sad consequences. The results are that tears, bodies of the innocense, or some kind of traces from the sadness turning into crystals. Myths on amber weren't any exception; a bewitched princess loses her loving husband and children, doomed to search for them all over the world. She dropped tears into the sea along the way and that's wehre we find amber today, etc.

Despite the sad stories, amber had been valued and worshipped as "a stone of benefit", used both for protections and medecines. 

I can understand the healing part because of its incredible smell when burnt. I do this to test its authencity by touching just a tip of the piece with the fire-heated needle point. The real amber releases such a nice scent, which feels so amazingly healing. For fake ones? It just smells like a burnt plastic, phew! 

Old times people wore amber beads in necklaces, it was said to heal wearers' throat. I made a necklace to keep for myself, let's see if that is true!


黄金の蜂蜜のような琥珀。
美味しそうで魅惑的なオーガニック宝石。手にとって見つめれば見つめるほど、この宝石にまつわるお話について知りたくなります。ブルース・ヌース著『神話、伝説、言い伝えに見る宝石』にて、面白い話を見つけたので少々まとめてみました。


琥珀の歴史は紀元前7000年頃の石器時代にまで遡り、それは琥珀製の動物の彫り物に見ることができる。また、古代ローマ、ギリシャ、リトアニア、中国など、西から東まで、神話、伝説にも登場している。

どうも宝石がらみの神話には悲劇的なものが多く、登場人物の過ちや怒りによってなにか悪いことが起き、罰が下ったり悲しい展開に。そんな中で流れる涙だったり、クリスタル状になった体だったり、なんらかの悲しみの痕跡が宝石になる、、、というようなオチ。琥珀の神話も御多分に洩れず。呪文にかかったお姫様が愛する夫と子供を失い、世界中を探し回ることになる。その道中で彼女の涙が海に流れ落ち、今日琥珀が見つかる場所は彼女の涙ながらの放浪の足跡、というようなお話。

こんな悲しいお話とは打って変わって、琥珀は価値のあるもので、「利の石」としてお守りと医療用のどちらにも使われてきたという。

薬のような効果というのは少しわかる気がする。焼いた時にとんでもなくよい香りがするから。本物かどうかを確かめるときに、火で炙った針の先で琥珀の一部にちょこっと触れてみて、本物だとその香りに驚くほど癒される。偽物だと?燃えたプラスチックの匂い。クサッ!

昔々、人々は琥珀のビーズをネックレスにしてつけていたといいます。喉に効くと言われていたんだとか。私も一つ自分用に作ったので、さて、試してみるとします。

Wednesday, April 15, 2015

CREATIVE BLOCK - inspiring book














CREATIVE BLOCK 
by
DANIELLE KRYSA aka The Jealous Curator


What a clever and artful book this is!
Definitely, this is a book for anyone who has a passion for creativity, 
which will make you smile, feel related to, or your eyes open.
  Love the simplicity of the interview format and the visual beauty.
So inspiring, both visually and mentally.

Glad I stumbled upon this book the other day at the library!


クリエイティブ・ブロック
ダニエル・クリサ(ザ・ジェラス・キュレーター)著

なんとも賢明かつアーティスティックな一冊。
創作に熱意のある人だったら誰でも「お」と思うのでは。
ついついにんまりしてしまったり、共感してしまったり、目から鱗だったり。
そんなひとときを味わえる一冊。
インタビュー形式というシンプルさ、そして見た目のきれいさが好き。
ビジュアル的にもメンタル的にもインスパイア、そんな本です。

先日ふらっと立ち寄った図書館でたまたま見つけたという
嬉しい出会い!




Recent Creations.. Boho, Zodiac, Etc.












Made some boho chic style necklaces and earrings, also zodiac & birthstone necklaces are back in stock again!

I'm offering free shipping right now, shop at my Etsy shop, enter the code: FREESHIP

Enjoy!

ボヘミアン~なネックレスとイヤリング、あと星座&誕生石のネックレスをまたカムバックさせました。

ただいまEtsyショップにて、お会計の際にFREESHIPとご入力いただくと送料無料です。

お立ち寄りくださいませ!

Friday, April 3, 2015

Flower Park & Mr. Duck










It was such a beautiful sunny day the other day, not too hot, with just the perfect warmth,
so I stopped by the park where flowers are pretty for all year round.
As I expected, here are wisteria, roses, and bougainvillea,  just being amazing under the dazzling sun.
Mr. Duck was bathing in the pond. Thank you for letting me take a close shot!

先日は暑すぎず、ほどよい気温の完璧な晴天だったので、一年中お花がきれいな
公園に立ち寄ってみました。
思ったとおり、藤、バラ、ブーゲンビリアがぎらぎら太陽の下でただただ素晴らしく・・。
アヒル氏が池で水浴びしていました。こんなに近いショットを撮らせてくれてありがとう。

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...