Sunday, August 30, 2015

Farewell to Summer

 

We had a harshly hot weekend over here in Southern California. Although I spent most of the time at home hiding from the sun, so glad I didn't miss this moment in Newport Beach. This beach tends to be very windy and chilly even in the middle of the hot summer and usually I can't help shivering no matter how warm my jacket is. Today was exceptional. Excitement over the view must have conquered the temperature, my exposed arms didn't feel cold at all. But, nowhere near to dare to go into the water, I don't know how they do it!

The first time I came to California, I was so ready to swim all the time in the ocean, not realizing how freezing the current is. I have never thought of doing so since that realization.... I learnt how to have good time without it but I do miss floating and snorkeling forever in the summer sea.

Well, another week will start and August is ending. Farewell to summer!

 

週末は猛暑に襲われた南カリフォルニアです。なのでお日様から隠れるようにしてほぼ家で過ごしていたのですが、 ニューポートビーチでのこのひとときはキャッチできてよかった。このビーチは特に真夏でも風が強くて寒い印象で、いつもはいくら温かいジャケットで挑んでもぶるぶる震えている私なのですが、今日はなんだか例外でした。あまりにきれいな風景に圧倒されてか、丸出しの腕でもへっちゃらだったのでした。とはいえ、水の中に入ろうという気には程遠く・・・。すごいわー入ってる人々。

カリフォルニアに降り立った当初は、年中海で泳いでやる気満々だったのに、まさか寒流というものがこんなに氷のように冷たいとは知らなかったのです。それ以来、すっかりそんな気は起こらず。海水浴ではなくとも楽しめるようにはなったものの、やはり夏の海で延々とぷかぷか浮かだりスノーケリングしたりというのが懐かしかったりします。

さて、新しい週の始まり、そして8月の終わり。夏よさらば!

 

Friday, August 28, 2015

Copper Layered Mixed Metal Earrings

 

Copper layered sterling silver teardrop post earrings, posted on Etsy today.

While making this, I was reminded of a cookie I used to eat in my childhood that kind of looks like this copper coated earrings. They had two types, coffee cream or chocolate topped. Now I'm hungry for it!

And here are some items going to ship happily.

Have a nice weekend!

 

コッパーをロウ付けしたスターリングシルバーのドロップ型ピアス、Etsyに出品しました。

制作中、子供の頃食べてたクッキーを思い出していました。チョコとコーヒークリームのトッピングのまさにこんなかんじの。(ブルボンの)。久々に食べたくなってきた。

そして晴れて旅立っていく品々。

よい週末を!

 

Thursday, August 27, 2015

Whimsical New Creation & Work in Progress

 





 

Hammered sterling silver hoop accented with silver & copper balls.

Multicolor gemstone double strand sterling silver chain bracelet.

Now for sale in my Etsy shop: http://joonijewelry.etsy.com

 

ハンマーで質感を出したスターリングシルバーフープにシルバーとコッパーを球を散りばめてみました。

ブレスレットはマルチカラーな天然石をつなげた二連スタイル。

Etsyに出品中です。http://joonijewelry.etsy.com



 

And some work in progress.

The top one is going to be an earring, almost finished.

Minimal crescent moon ring is unfinished, I may add a stone to this.

 

そして制作中のものたち少々。

上はピアスになる予定で、ほぼ完成。

ミニマルな三日月リングは未完、石を加えようかと考え中です。

 

 

 

 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...