Saturday, October 28, 2017

October Heat Wave









October started off a little bit cooler but the extreme heat came back soon and continued burning up the place until now. Finally this morning, I can feel the nice breeze coming through the window. My place is in the shade during this season so maybe it's still really hot outside. I can't tell.

Can you see in the pictures? The top 3 images were taken in ok temperature, but the last one was under the mid 90°F heat a week ago when I regretted going out! Now once it starts cooling down, the gap between day and night will become larger then flu season arrives... we need to be careful.

I heard that in Japan they are experiencing the continuous rains unlike the regular October.
Hope it all clears up soon so that the fall foliage can be enjoyed before the winter's arrival. 



10月に入り、少し涼しくなったかな?というスタートだったのですが、間もなく熱気の再来。今もなおじりじりと続いているものの、今朝は窓からいいかんじの風が入ってきます。この時期うちは少し日陰なので、もしかしたら外はまだまだ暑いのかな。

写真に滲みでているでしょうか。上から3画像はまあまあ暑い、くらいの日で、一番下は1週間ほど前だったか、35度くらい、外に出なきゃよかった!と後悔した日でした。さて、涼しくなり始めると今度は日中と夜の温度差がかなり激しくなり、インフルエンザの季節の到来。気をつけねば。

日本の10月は梅雨のように雨続きだったと聞いたのですが、
冬の到来の前に、雨上がりの空の下、しばし紅葉を堪能できるといいですね。









Thursday, October 26, 2017

Colorful Gemstone Jewels











I am building up some funky dainty fun colorful gemstone jewelry items in my shop!
I also wanted to share some jewelry books that I've been reading lately. 
I hope to talk more about it in my future post.

Stones shown here are carnelian, aventurine, moonstone, turquoise, coral, amazonite,
rhodolite garnet, peridot, amethyst, citrine, aquamarine, iolite, chrysoprase....did I cover all?
I like learning about each stone's history. More I read about it, more I realize that our ancestors enjoyed them fashionably but not without strong beliefs. Some gems were actually crushed into powder to be taken as medicines. Well, gems are in the end composed of minerals that I'm not surprised if they could make good supplements. Maybe I already mentioned this before but to me, gemstones are something mysterious beyond time and space. Knowing the stories behind these sparkling beauties makes them even more romantic and attractive. Stones like carnelian, turquoise, lapis lazuli have the longest history. 

To be continued..!



ファンキーカラフル天然石ジュエリーコレクションをじわじわと展開中です。
最近読んでいるジュエリー系の本もいくつかご紹介したかったのですが、これはまた別の機会に。

どんな石たちを使用したかというと、カーネリアン、アベンチュリン、ムーンストーン、ターコイズ、珊瑚、アマゾナイト、ロードライトガーネット、ペリドット、アメジスト、シトリン、アクアマリン、アイオライト、クリソプレーズ、などなど。
それぞれの石の歴史を知るのも面白いです。いろいろ読んでいくと、昔の人たちが装飾としてだけでなく強い信仰心を持って身につけていたということがますます分かってきます。とある石は粉状に砕かれて薬として服用されたりしたようで、まあ考えてみれば天然石もミネラルでできているわけだし、サプリとして効能があると言われればそれもあり得るだろう、と。すでに記したことかもしれないですが、私にとって宝石たちは時空を超えた神秘的な存在。このきらきらの美しい子たちにまつわる逸話を知ることで、ロマンと魅惑がさらに増すのです。カーネリアン、ターコイズ、ラピスラズリあたりは歴史も最長。


その辺はまた次回!


Friday, October 6, 2017

14kgf Colorful Mixed Gemstone Earrings & Bracelets












Don't overthink. Unleash your creativity.

It's been a while since I made this kind of gold gemstone jewelry.
Gold definitely has more feminine, softer side compared to silver.
I myself am a silver fan but that shouldn't limit what I make.
I had a moment of reflection after completing these, told myself to go back to where I simply enjoy creating without being so picky...!




あまりあれこれ細かく考えすぎず、思いきり作ること。

ゴールドと天然石を組み合わせるのは久しぶり。
やっぱりシルバーよりもフェミニンでソフトな感じになりますね。
私自身はシルバー派なのですが、あまりこだわりすぎずに自由にあれこれ生み出す
楽しみ、ちょっと忘れてたな。と作り終わってみて、そんな気持ちになったのでした。


Monday, October 2, 2017

Simple Drop Necklaces & Everyday Earrings










End of the Peaceful Weekend







Peaceful sunny afternoon.
This garden didn't seem to be ready for the new season yet.
Trees and flowers had the same appearance as the mid summer and the perfect weather allowed us to spend relaxing moments while listening to tropical sounding birds' chirping.

Later at night, a breaking news on the Las Vegas massacre came in and put an end to the calming weekend. 



穏やかなお天気のよい昼下がり。
この庭園はまだ季節の変化が見られませんでした。
木や花は真夏と同じ様相のまま。気温もちょうどよくて、南国風な鳥たちの鳴き声を聞きながらのんびりしたひとときを過ごせました。

そして夜。ラスベガスの銃乱射事件のニュースと共に、平穏な週末は幕を閉じたのでした。

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...