Monday, June 26, 2017

Blue Stone Bracelets, Multi Stone Necklace & Herkimer Diamond Set

 












Blue zircon sparkling softly and elegantly, joined by natural ruby to make a simple bracelet.
 A stone of prosperity and honor, blue zircon is believed to bring wisdom to the wearer. It is also December's birthstone.

The one below is London blue topaz joined by herkimer diamond quartz accented with links to make a vintage chic one-of-a-kind bracelet. A stone of spiritual growth and leadership, the blue tone of London blue topaz is just stunning. Serrated bezel adds a unique touch to the piece.


Both available in my Etsy shop!





柔らかで高貴な光を放つブルージルコン、天然ルビーを添えてシンプルなブレスレットに仕上げました。繁栄と栄光の石、ブルージルコンは、知恵を与えてくれるとのこと。12月の誕生石でもあります。

その下のブレスレットは、ロンドンブルートパーズをセンターに、ヘキマーダイアモンドクオーツでアクセントをつけ、リングを加えてアンティークのような雰囲気を出してみました。ロンドンブルートパーズは成長と統率力を意味する石とのことで、この青がなんとも印象的です。ギザギザのベゼルもポイントです。








 





Long multi stone necklace, finished and shipped the other day.
Coral, turquoise, amber, pearl, colorful quarts and agates make some fun colors in this necklace.

Herkimer diamond ring and post earrings are also finished and just shipped today.
The ring is posted as "made to order" item.



先日発送した長めのマルチストーンネックレスは、サンゴ、トルコ石、琥珀、パール、カラフルなクオーツやアゲートで楽しいかんじになりました。

ヘキマーダイアモンドリングとピアスも本日発送したのですが、
リングの方はオーダーメイドアイテムとして、Etsyに出品しております。








Tuesday, June 20, 2017

Herkimer Diamond, Layer Necklace, etc.

 
 
 
 
 
 
 


 


A set of custom made ring & earrings with tiny herkimer diamond quartz in bezel.

The customer decided on all herkimer instead of Akoya pearl so this one is abvailable for sale.



New, simpler & daintier version of mixed stone bracelet & also these layer necklaces were just posted on Etsy!



I'm also working on a little bit chunky mixed stone necklace which is waiting for the customer's approval now.
(Will post here when finished.)

It's an interesting challenge to keep up with a variety of jewelry of both my own and custom design.





小さなヘキマーダイアモンドをベゼル留めにしたリングとイヤリングのセット、ご依頼で制作しました。

お客様のご要望で、イヤリングの方はあこやパールではなく全部ヘキマーで、ということになったので、このあこやバージョンは出品することにします


そしてミックスストーンの新バージョンは、いつもよりもシンプルで更に繊細なかんじに。
2連のネックレス2点と一緒にEtsyに出品しました!

もう一点制作中なのが、
少し大ぶりの天然石を使ったネックレス。お客様の承認待ちです。
無事に完成したらまた載せます。

独自のデザインのものと、カスタムメイドのもの、多種多様にバランスを保つのはなかなか面白い挑戦です。









Wednesday, June 14, 2017

Stamped Jewelry, Gemstone Jewelry, California Summer

 
 


 


 



Shown here are mostly custom jewelry work that I finished last week & early this week.

Word stamped jewelry for The Hearth Shop in Carmel, long mixed stone necklace for one of my dear repeat customers, while this champagne quartz gold necklace was posted for sale on Etsy.

And now working on a new project with tiny herkimer diamond quartz, which will be a set of ring and earrings.
I'll post them when finished!




先週&今週初めに仕上げたカスタムメイドのジュエリーなど。

文字を打ち込んだジュエリーはカーメルのザ・ハース・ショップ、ロングミックスストーンネックレスはレギュラーのお客様の元へ。このシャンパンクオーツのゴールドネックレスだけはEtsyに出品したものです。

そして最新プロジェクトは、小さなヘキマーダイアモンドクオーツのリングとピアスのセット。
これはまた完成後に載せます!






 




Summer heat is approaching....

I'm just hoping that this pretty weather will last a little longer before it gets too hot!




猛暑がじわじわと近づいてきています。。

熱くなりすぎる前に、もう少しこのちょうどいいお天気が続いてくれたらなあと願うばかり。
 
 

Monday, June 5, 2017

Weekend

    

 
 

 



Newport Beach was covered by thick clouds on Saturday.

But they were nice summer clouds to keep the temperature perfectly cool.

This friendly squirrel came to say hi, wondering if I would feed him.

Squirrels I usually encounter are very cautious and so quick to run off but this one seems to know how to charm up humans.




土曜日のニューポートビーチは厚い雲で覆われていましたが、

気温をほどよく下げてくれる夏の心地よい雲というかんじでした。

一匹のリスちゃんが、ご飯くれるのかな?といわんばかりに寄ってきました。

普段見かけるリスたちは、すごく慎重ですぐに走り去ってしまうのに、この子はどうやら人間に媚を売る術を熟知している様子。




  
 



And turtle Sunday!

I enjoy finding the wild ones in this lake every visit.

They are mainly big adults but this time, we saw (and caught!) the hatchling!

It was so cute and hard to let go but we did let it go.

After seeing it swimming around freely in the water with other adults, it's wrong to kidnap this cute thing!

Hope it will stay healthy and grow tough in the wild.




そして、カメさんの日曜日。

いつもここでは野生のカメたちを見つけるのが楽しみ。

だいたいどっしり大きな大人しか見かけないのに、今回はこの生まれたての赤ちゃんを
発見!(そして捕獲!)

かわいすぎて逃したくない気持ちを振り切り、逃がしてあげました。

水中を他の大人たちと自由に泳ぎ回ってる様子を見てしまうと、誘拐しちゃ可哀想。

健康に、タフに育つんだよ〜



Friday, June 2, 2017

Jewelry Sale & Free Shipping!

 




This month, I am having 30% off sale on selected items and in addition, 
Free Domestic Shipping & Discounted International Shipping!

Click here to view the sale items.

Hope you have a wonderful month and enjoy shopping!


今月は30%オフセールと、アメリカ国内は送料無料、国際便も割引料金で
お届けします。

セール対象品はこちらでご覧いただけます。

みなさまにとってよい月になりますように。
そしてお買い物もお楽しみにください!

Thursday, June 1, 2017

Jewels, Jewels!

 
  

 
  
 
 
     




I've been nicely busy with my jewelry making lately.

Mixed stone style has been doing very well at my Etsy shop as well as the exclusive stamped word bracelets at The Hearth Shop in Carmel, whose sweetest ladies help me stay busy and I enjoy communicating with them.
Can't be more greatful!!

Thank you so much for all your support.

The wrapped earrings in the middle were sent to Japan as a birthday gift for my mom.
She seems to like the coral& pearl earrings a lot.



ジュエリー制作に励む今日この頃。

ミックスストーンのスタイルはEtsyショップで特に人気で、あと、カーメルのザ・ハース・ショップにて限定販売中の文字入りブレスレットも調子がよいようで、ショップのとても心優しいレディたちとの情報交換も楽しく、モチベーションを上げられます。ありがたいことです!

この場を借り、支えてくれているみなさんに感謝の気持ちを伝えたいです。

包装されているイヤリング2点は、母への誕生日プレゼントとして日本へ送り出しました。
パールと珊瑚のが気に入ったようです。



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...