Tuesday, June 9, 2020

Rosa Iceberg California













While many things are happening in the world, 
all the wildlife around us is living their normal life. 

 Gentle and elegant yet long blooming and quite tough.
Rosa iceberg must be well suited to California’s dry climate.
 Dreamy and wonderful, aren't they?

Evening walk has become a daily routine lately.
I enjoy spotting wild little rabbits along the way.
 When I stop to look at them, 
their cute eyes stare back with straight ears to examine the situation
deciding whether they should quickly run or not.
I leave quietly not to scare them.
Simple yet healing moment that I appreciate.



色々なことが次々と起こっている中で、
野生生物の世界はいつもどおり。

柔らかで優雅なのに開花の期間も長く
なかなかタフなアイスバーグ。 
カリフォルニアのこの乾燥した気候に合うのか、
よく見かける花。
幻想的でうっとりしてしまいます。

 
そして最近すっかり日課となった夜のお散歩、
途中で野ウサギに出会うのが楽しみ。
ついつい立ち止まってじっと見ていると、
可愛らしい目をこちらに向け、耳をピンと立てて
逃げるべきかどうか判断している様子。 
なので怖がらせないようにそっと立ち去る。
それだけのことがなんだか癒されるひとときなのでした。








Monday, May 25, 2020

Jewelry Updates







Which piece draws your attention?

Some sold, others still available in my Etsy shop!

Sunday, May 24, 2020

While Staying Home













It's been two months since State of Emergency for COVID-19 was declared in the US. 

The virus isn't gone yet but businesses start opening soon. 

Stay positive, be kind to each other, appreciate a simple joy in life..

Epiphanies after epiphanies during this time.

Hope we keep our mind, body and soul all healthy.



アメリカで新型コロナ緊急事態が宣言されてちょうど2ヶ月が経過。

ウィルスはまだまだ終息に程遠いけれど、休業だったビジネスが徐々に再開し始めるもよう。

前向きに、人に優しく。小さなことに喜びを感じるようになったり、

色々と気づいたり思い直すことの多い日々。

心も体も元気でいましょう。


Monday, February 3, 2020

宝石の都ジャイプールの石たち








1月の作品たちです。気になる石はこまめにネットで仕入れるようになったので、組み合わせのバリエーションも増えてきました。宝石の都として知られるインドのジャイプールの売人さんが主な仕入先です。ジャイプールは世界中の原石が集まる場所でもあり、そこで研磨して逆輸入するケースも多いようです。配達には2週間から長くて一ヶ月かかる場合もあるのですが、追跡ナンバーをちゃんと入れてくれることが多いし、今のところ問題はありません。色々な売人さんから仕入れていると、だんだん違いも分かってきます。いくら人気のショップで石の質がよくても、英語でのコミュニケーションが難しくサービスの悪いところは買うのをやめます。特に、手違いがあったときにスムーズに対処してくれるかどうか。ネット上のやりとりとはいえ、相性のようなものもあるかもしれません。ショップの知名度に関わらず、本当に良心的な売人さんもいます。売り買いについて、学ぶところが多いです。最近気になっている石は、くすんだ赤ピンクのロードナイト、緑のクロムダイオプサイド、嵐の雲模様のようなピータサイト、そしてももう一つ、赤ピンクのスーライト。馴染みのない石がまだまだ市場にはたくさん。お見せできるものができたらまた載せたいと思います。


My journey of jewelry making continues...


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...