What's New in Saks Fifth

Alexander Wang via saks.com

Alexander Wang via saks.com

Givenchy via saks.com

Nancy Gonzalez via saks.com

I felt like checking out Saks Fifth Avenue in the evening 

so I did just to see what's new. 

Leopard seems to never go out of style. 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::

サックスフィフスアベニュー（デパート）を夕方ぶらぶらしてみたい気分だったので

行ってみたところ、こんなかんじでした。

ヒョウ柄がださくなる日なんて来るんでしょうか。

:::::All Helmut Lang images via saks.com :::::

I was surprised to see Helmut Lang expanded the space in there.

I love love their asymmetric design.

Those sweaters look so good with skinnies but 

would also go well with dress or loose capris.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ヘルムートラングのコーナーが広がっていて驚きました。

アシメントリーなデザインがとっても好きです。

スキニーパンツにピッタリなセーター達、

ドレスやだぼっとしたカプリパンツでも合いそう。

James Perse via saks.com

James Perse's standard shirt.

Black one seems to work in both casual and dressy ways.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ジェームスパースの定番シャツ。

黒だとカジュアルにもドレスアップにも使えそう。

Vince via saks.com

Theory via saks.com

Silk blouses.

Cream color in shorter sleeves or sleeveless would be nice.

I might continue to browse around this weekend.

To be continued!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

シルクブラウス達。

半袖かノースリーブでクリーム色なんかがよさそう。

また週末に引き続き見て回るかもです。

続く！