Sunday, April 26, 2015

Rainy Saturday



What do you like about rain?
What don't you like about rain?

I like the silence, the smell of wet asphalt, cleansed air, and the look of lively plants.
I don' like to be wet, the slippery road, the dark sky, and too much of melancholy when the rain lasts too long.


雨のどんなとこが好きですか。
雨のどんなとこが好きじゃないですか。

私の場合は・・

静けさ、濡れたアスファルトのにおい、洗浄された空気、生き生きとして見える植物たちが好き。
雨に濡れること、滑りやすい道、暗い空、降りすぎて気分がどんどん沈んでしまうのは嫌かな。



No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...