Yellow daisy called "California bush sunflower" has been spotted everywhere in this season. Sunset bay is a perfect background for these pretty wild flowers.
「カリフォルニアブッシュサンフラワー」と呼ばれる黄色のデイジーをあちこちで見かけるようになったこの季節。夕日の水辺を背景に、可愛らしい野生の花がよく映えていました。
Unfortunately, once you go down on the bike trail along the bay you don't get any water view at all but just a bushy view like this... I did hear lots of birds but they are also hidden deeply in there. For the photographing purpose, I would rather find a nice hillside to overlook the sunset bay but I enjoyed a nice little walk and the smell of the trees.
残念ながら、湾沿いの小道に降りてしまうと、水辺は見えず、鬱蒼と茂ったこんな風景が続き、鳥の鳴き声もたくさん聞こえるのに、姿は全く見えず。。なので、写真目的の場合は、夕日の湾を見渡せる丘の上のスポットを見つけた方がよさそうですが、少々の散歩と木々の匂いを堪能できたのでよかったです。
And drove to the ocean.
After the sun hides itself, the air cools down very quickly.
Beautiful moment as always..
海の方へも移動。
太陽が姿を隠してしまうと、急激にひんやり冷え込む大気。
今日もきれいだった。
Upper Newport Bay & Inspiration Point in Corona Del Mar
No comments:
Post a Comment