Photographing Sunday

Another day was spent photographing.
It used to be a full of frustration but I enjoy it now almost as much as jewelry making.
I feel like my jewelry is finally complete once it's photographed. 

My Etsy shop experienced some rearrangement.
Hope it became easier for shoppers.
Please stop by! http://joonijewelry.etsy.com

Monday morning has been passing slowly and lively with hard drilling sound
and a tennis player's scream outside.
I like the chilly air in the morning.

Slowly getting ready to step into creating world of the day...!


昨日はまた撮影の日でした。
以前はけっこう辛かったのですが、今やジュエリー作りと同じくらい楽しめるようになってきました。
撮影が終わってやっとそのジュエリーが完成したという気持ちになります。

Etsyショップの方もあれこれといじりました。
ショッピングしやすくなるように、と。
是非お立ち寄りくださいませ！http://joonijewelry.etsy.com

月曜の朝はゆっくりと、外から聞こえてくるドリルの音やテニスしてる人の雄叫びと共に
生き生きと過ぎていってます。
ちょっぴり肌寒い朝の空気が好き。


さてさて、本日もそろそろ制作の世界に足を踏み入れるとします・・・！