Friday, November 29, 2013

Black Friday Evening.




Went out to get the feel of holiday fever this evening.

I always imagine a huge crowd of people going crazy on shopping on Black Friday 
but it turns out to be pretty mellow by the time we get there.
I guess all the crazy deals are over much earlier.

After browsing all over the place, what are deals or not, I realize that 
so many things are similar to what I already have in my closet.
I have to utilize my wardrobe better.

Coming home, I went through all I have and found something that i haven't worn
for a while, even almost donated a month ago, but would work perfectly
depending on the way of mixing and matching.
Scarves, sweaters, layering lighter things together....
I am ready to play and get the most out of them throughout this season.

ホリデー気分に浸るべく、夕方からお出かけ。
いつもブラックフライデーの日はセールに集る群でとんでもないことになっている図を
想像するのですが、到着する頃にはすっかり静かになってます。
破格戦争はとっくに終わってるというわけです。

色んなお店にて、お得だったりお得じゃなかったりするものたちを
見て廻るうちに、なんか既に似たようなの持ってるな、ということに気づく。
持ってるものをきちんと着回していないことに。

帰宅後、ワードローブの再チェック。しばらく着てないもの、
先月危うくリサイクルショップに持って行きそうになってたもので、
実はかなり使えそうだと再確認するものがたくさん。
ショールに、セーターに、薄めのものの重ね着に、と
今季はもっとあれこれ自由に最大限に着回そう、という気持ち新たに、
一日が締めくくられました。






No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...