Françoise Hardy

{images via francoise-hardy.com}

Cool beauty Françoise Hardy.
I remember listening to this when I was a high school girl.

クールビューティ、フランソワーズ・アルディ。
高校のとき聴いてた、懐かしいこの曲。

Jewels jewels...

半透明っぽくありながらピーチピンクのきらきらした輝きが魅力のこの石。
モンゴリアン・サンシマー・フェルドスパー（別名アンデシン）という、
長石の一種です。
ラブラドライトの仲間だと分かって納得。通りでこの石にとても惹かれるわけです。

リングもすぐに売れてしまったので、また新たに作り溜めようとはりきっています。


Somewhat translucent yet sparkling peach pink toned stone, mongolian sunshimmer feldspar
aka andesine. Such a beautiful stone. No wonder I'm attracted to it. It's the same family as labradorite.

The rings I made with this stone were very popular so I'm ready to work on some more.

で、こちらは最近作ったものたち。
個性的な一点ものスタイルのものと、定番スタイルのもの。

明日は夏っぽいビーチっぽいものを数点アップしたいと思います。
つづく！


Here are some recent pieces.
Unique one-of-a-kind styles and also some long seller items.

I will be working on some summery beachy pieces tomorrow.
To be continued!

Eye Catching Bib Necklaces from Anthropologie

:::::: anthropologie.com ::::::

Don't know what to wear these with?
Me neither but aren't they just so fabulous to look at?
Which design and color you like the best?
My favorite is the last one and the one above.
Pretty pretty...

どんな服と合わせればいいか分からない？
私にも分からないけれど、とにかく見てて楽しすぎ。
どのデザインと色がお好み？
私のお気に入りは一番下とその上。
ああかわいい。。。