Here's my tiny desk. It was getting over capacity... so we went to IKEA for another desk. By the way, I got this magnifying lamp the other day and loving it so much!! Highly recommended.
こちら、私の小さな机です。容量オーバーになってきているため、 二台目求めてIKEAへ。ところで、この顕微鏡付きのランプを先日ゲットしたのですが、かなりのスグレ物！！オススメです。
So, this is the new work station for metalwork. My original desk is now for beading only with all my gemstone beads on it. So far the space I need is those two desk areas and also the sink but that's about it. Oh also the coffee table that I photograph my jewelry on. It's pretty compact, right?
そしてこちらがメタルワーク用の新作業机です。一台目はビーズワークの際のみに使用ということで、天然石ビーズはこちらに保管。今のところ、必要なスペースはこの二台の机とシンクといったかんじです。あ、それと、ジュエリーを撮影するコーヒーテーブル。まあまあコンパクトな方ですよね？
Off the topic, sharing here is a rug that was handwoven by my boyfriend's cousins who spent days and days to complete this for him. His name is also on it. What a fascinating gift! Can you imagine how they make this beautiful pattern by hand?
話は変わりますが、こちらのラグは相棒君の従姉妹達が手織りしたもので、完成までに何日も何日もかけてプレゼントしてくれました。しかも彼の名前入り。なんてステキな贈り物！いったいどうやってこのきれいな模様を手で作り上げるのか、想像もつきません。
No comments:
Post a Comment