Tuesday, October 30, 2018

Old Towne Orange Craftsman
















I’m in love with cozy cottage chic craftsman homes which were build between 1900 and 1930s. 

The top one is a church that has a beautiful gochic style. (That window!)

Walk a little further from the main antique streets stretching from Orange Circle, and you’ll be surrounded 
by these early 20th century charms that give you a nice retro feel.




1900〜1930年代に建てられた、こじんまりしたコテージスタイルのクラフツマン(職人、の意)スタイルのホームが好きです。

最初の画像は教会。ゴシックスタイルの窓がステキ。

オレンジサークルというロータリーを囲むアンティーク街のメイン通りからふと小道に足をのばして
住宅街の方へ入ると、こんな20世紀初期の建築が立ち並び、ちょっぴりレトロ気分が味わえます。




Wednesday, October 24, 2018

Gemstone Necklaces & Minimalist Silver Jewelry




❶ Chrysoprase, smokey quartz & amethyst bezel joined by tiny unakite & lapis lazuli  
❷ Rainbow moonstone, garnet and amethyst bezel joined by colorfully wire-wrapped tiny mixed stones 

Both are sold so I’ll be making new ones with different stone combinations soon.




❶ クリソプレーズ、スモーキークオーツ、アメジスト(ベゼル留め)と小さなユナカイトとラピスラズリ 
❷ レインボームーンストーン、ガーネット、アメジスト(ベゼル留め)とメガネ留めしたカラフルな石たち 

どちらも売れてしまったので、また新たに違う石の組み合わせで作ろうと思っています。








❸ Deep blue sapphire is translucent when looked through the light. 
❹ Labradorite oval silver loop necklace, simple everyday appeal. *SOLD*


❸ 濃紺のサファイアは翳してみると半透明。
❹ ラブラドライトと楕円シルバーのネックレスはシンプルで毎日楽しめるスタイル。*売り切れ*









❺ Citrine & herkimer diamond dainty Y necklace.  3 adjustable lengths: 15.5”, 17” & 18.5”
❻❼❽ Double strand necklace - 3 lengths: 15.5” (short layer) & 17"(long layer), 17.5” & 19” and 19.5” & 21”. 
❻ Untreated natural sapphire drops *SOLD*
❼ Emerald drop and peridot bezel 
❽ Moonstone drop & blue topaz bezel *SOLD*


❺ シトリンとハーキマーダイアモンドのY型ネックレス。長さは3箇所で調節できます。40cm, 43.5cm & 47cm
❽ 二連ネックレス。こちらも長さ調節可 → 40cm&43.5cm, 45cm&48.5cm, 50cm &53.5cm
❻ 天然無処理のサファイア *売り切れ*
❼ エメラルドのドロップとペリドット(ベゼル留め)
❽ ムーンストーンのドロップとブルートパーズ(ベゼル留め)*売り切れ*






❾ Labradorite & copper coated beads make a peacock inspired statement necklace. 24” sterling ball chain.
The pendant part is detachable from the chain.
➓ Copper coated teardrop frame statement earrings *SOLD*


❾ ラブラドライトとコパー(銅)でコーティングを施したパイライトのビーズで孔雀の羽を連想させ、存在感アリです。
長め(61cm)のスターリングボールチェーン。ペンダント部分は付け外し可。
➓ コパー(銅)コーティングのパイライトと雫型のイヤリング。*売り切れ*






- Minimalist mood -

(11) Sterling silver bar & adjustable leather bracelet (beige or tan available) 
(12) Sterling silver bar ring *SOLD*



ーミニマリストな雰囲気ー

(11)スターリングシルバーのバーと調節可能なレザーブレスレット。(ベージュと茶の二色)
(12)スターリングシルバーのバーリング *売り切れ*








Lastly, (13) Mixed gem necklace &(14) Ruby ring are both custom made and shipped overseas. 
And this is how sold items are boxed or put in a cotton bag.


最後に、(13)ミックスストーンネックレスと(14)ルビーリングはどちらもカスタムメイドで、アメリカ国外へ旅立って行きました。
そしてお買い上げいただいた品々はこのように、箱かコットン袋に入れられて出発、の図。









Sunday, October 21, 2018

Easy Cottage Style


























“Easy Cottage Style” by Liz Bauwens and Alexandra Campbell

Clean white base accented with rustic vintage, warmth of woods and colorful crafts surrounded by greens and flowers.

A book full of inspiration and happy vibe :)



『イージー・コテージ・スタイル』 リズ・ボーウェンズ & アレクサンドラ・キャンプベル著

クリーンな白を基調に、緑やお花に囲まれて
味のあるビンテージ、木の温もりや色とりどりのクラフトでアクセント。

インスピレーションと幸せオーラいっぱいの一冊 :)




Saturday, October 20, 2018

Earrings, earrings














A parade of earrings.

Everything is available in my Etsy shop except for the following three pairs: 

❶ Pink sapphire & peach moonstone gold earrings, 
❽ Ruby, moonstone & herkimer diamond earrings
and ❾ Pink sapphire & herkimer diamond earrings

Which one will be taken next? My guess is...

 ❷ Chrysoprase gold earrings 
or ❻ Citrine carnelian and ruby dangle earrings.
Could be (12) Simple moonstone earrings.



Click here to see the earrings collection in my shop!



イヤリングのオンパレード

↓ 以下3点を除き、すべてEtsyに出品しています。

❶ ピンクサファイア&アメジスト(その他)ゴールドイヤリング
❽ ルビー、ムーンストーン&ハーキマーダイアモンドイヤリング
❾ ピンクサファイア と ハーキマーダイアモンドイヤリング


次に旅立つのはどれでしょう? というわけで勝手に予想してみました 

❷ クリソプレーズゴールドイヤリング
❻ シトリン、カーネリアン&ルビーイヤリング
(12)のシンプルムーンストーンあたりも・・・?


出品中のイヤリングの一覧はこちらです!



Thursday, October 18, 2018

Colorful Bezel Stone Bracelets











1.  Smokey quartz, blue lace agate, amazonite, labradorite and copper coated pyrite *SOLD*

2. Blue sapphire, ruby, herkimer diamond, labradorite, lapis lazuli, aventurine, rhodochrosite, amethyst, green opal, emerald, grey&rainbow moonstone
(Didn’t realize this one included so many different stones!) *SOLD*

3. Red rutilated quartz, lapis lazuli, yellow chalcedony, labradorite, pyrite

4. Prehnite, labradorite, amethyst, unakite, lapis lazuli, green aventurine

5. Pyrite, rutilated quartz, amazonite, lapis lazuli, unakite, coral, turquoise

6. Pearl, peridot, amazonite, unakite, blue lace agate, labradorite *SOLD*



1.スモーキークオーツ、ブルーレースアゲート、アマゾナイト、ラブラドライト、コパー(銅)パイライト *SOLD*

2. ブルーサファイア、ルビー、ハーキマーダイアモンド、ラブラドライト、アベンチュリン、ロードクロサイト、アメジスト、グリーンオパール、エメラルド、グレイ&レインボームーンストーン (随分いろいろと入れちゃいました!)*SOLD*

3. レッドレチルクオーツ、ラピスラズリ、イエローカルセドニー、ラブラドライト、パイライト

4. プレナイト、ラブラドライト、アメジスト、ウナカイト、ラピスラズリ、グリーンアベンチュリン

5.パイライト、レチルクオーツ、アマゾナイト、ラピスラズリ、ウナカイト、サンゴ、トルコ石

6.パール、ペリドット、アマゾナイト、ウナカイト、ブルーレースアゲート、ラブラドライト *SOLD*









And this is the “BEFORE” assembling. I spend hours to decide on the stone combination.. and that’s the best part!


そしてこちらは組み合わせる『前』の図。石の組み合わせを決めるのに何時間もかけます ← 一番楽しい時間



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...