Sunday, January 31, 2016

Rainy Sunday

 

 
 
 
 
 

It was rainy stormy gloomy all day long today.

My camera had to stay home and been shot only through the window.

I can't wait to take it out next weekend. Fingers crossed for a sunny weekend!

 

今日は一日中雨嵐のどんよりお天気でした。

マイカメラは家から出ずにただ窓越しの撮影のみ。

来週末は行きたいところがあるので、晴天であることを祈っています。

 

Arizona Snow 2012

 

 
 

 

The news on massive snowstorms in East Coast reminded me of the trip in Arizona in the winter of 2012. The storm got worse and worse after these images were photographed. I don't know how we could safely pass through the mountain road and freeway with chainless tires but the memory of the fear and the relief stays with me forever.

It's been a pouring rainy weekend over here. Hoping to have a chance to capture some gloomy shots later.

  

東海岸の大雪ニュースを見ていたら、ふと2012年冬のアリゾナ旅行を思い出しました。これらの写真を撮ったあと、事態は悪化。チェーンも付けてないタイヤで一体どうやって無事に山道と高速を潜り抜けたのやら。でもあの恐怖と安堵の記憶、一生忘れられません。

こちらはどしゃぶりの週末。あとで、どんよりな様子を撮ろうかなと思っているのですが。

 

Friday, January 29, 2016

New Necklaces -Purple Amethyst & Green Amethyst

 

 
 
 

 

 

Two necklaces finished and posted on Etsy today.

Simple single amethyst solitaire drop necklace & cluster necklace centered by green amethyst teardrop.

Have a nice weekend!

 

今日仕上げてEtsyに出品したネックレス2点。

シンプルなソリティアアメジストネックレスと、グリーンアメジストをセンターに据えたクラスターネックレス。

よい週末を!

 

Wednesday, January 27, 2016

Designs and Series

 

 
 


New mixed stone double strand bracelet, the 5th one.

新ミックスストーン2連ブレス、第5弾目。


 


These are the previously sold items. I keep the layout and the type of stones similar but try not to copy the previous ones so it turns out quite differently every time.


こちらは過去に売れたもの。レイアウトや使用する石は似たり寄ったりながら、前の作品を真似ないようにするので、毎度けっこう違った仕上がりになります。


 
 
 


This simple bezel pendant design is also becoming a series.

This one is made out of smoky quartz in oxidized sterling silver.


このシンプルなベゼルペンダントもシリーズになりつつあります。

これはスモーキークオーツと燻し銀バージョン。


 
 

And these three are also the ones made in the past with citrine, amethyst and topaz. 
And many more in the future!

 
で、この3点も過去の作品たち。シトリン、アメジストにトパーズ。
そしてまだまだ継続、の予定です。

 

Monday, January 25, 2016

Pink Tourmaline Trillion Ring ピンクトルマリン・トリリオンリング

 

 

Double band open ring with trillion cut pink tourmaline this time.

There will be more bezel work this week.

 

2連バンドオープンリング第二弾はトリリオンカット・ピンクトルマリンで。

今週は更なるベゼル(覆輪留め)を予定しています。

 

Experiment of the Day ~Apple~

 

 
 

 

Downtown Anaheim Moments

 

 

Warm and sunny Sunday in downtown Anaheim.
 

暖かい晴れの日曜日。 ダウンタウンアナハイムにて。


 

The clean street had a mixture of new, artsy and retro feel.
 

きれいに清掃された通りは真新しさと、アートとレトロが混ざった雰囲気。


 


My vision has been more towards nature than urban lately but this was a fun change of pace little adventure.

目線は町よりも自然の方に行きがちな昨今ながら、よい気分転換な散策になりました。


 
 
 


Besides the rose bush in the street circle that I couldn't help approaching..

とはいえ、ロータリーに咲くバラについつい吸い寄せられちゃったのですが・・。


 

RARE by Goodwill was worth checking out. It is a rare version of the regular Goodwill thrift store, meaning that this location includes donated items that are handpicked vintage or designers' clothing and furniture rarities. I enjoyed finding some old cameras, lenses and binoculars. It's good to know that when you buy at any Goodwill stores, majority of your money goes back to the community, helping people find jobs.

 

RARE by Goodwillに行ってみました。普通のGoodwillスリフトストアとは違って、レアバージョンということで、ここの店舗に並ぶのは、寄付された品物の中から更に選りすぐったレア物ビンテージやデザイナーズの衣服や家具などなど。古いカメラ、レンズ、双眼鏡なども見つけました。Goodwillで購入するとそのお金の大半が失業者の職探しに役立てられ、社会に還元されるというのもプラス要素。

  

Friday, January 22, 2016

Topaz Open Ring & Labradorite Necklace







This is how my new project of topaz sterling silver double band open ring turned out. It can be adjusted to any sizes by the back of the band opening up more as the size goes up. The topaz stone color is very subtly blue.
And shown below are a few images of making process.

トパーズのスターリングシルバー二連オープンリングのプロジェクト、こんな完成になりました。後ろが開いてサイズ対応が可能です。トパーズの色合いはとても淡いブルー。
下は制作プロセスの一部。





Another one is a necklace with labradorite and pyrite combination on sterling silver v shaped bar center piece. Simple yet unique appeal.


もう一点はネックレスで、V型のセンターにラブラドライトとパイライトの組み合わせ。
シンプルながら個性的な雰囲気。







Thursday, January 21, 2016

New Creation of the Day -Crescent Moon Necklace, etc.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

New creation completed yesterday and posted for sale today.

Do you know where the designs of labradorite on the top and the moon necklace are coming from? That is stars, planets, milky way, galaxies, nebulas and all the cosmic miracles that I've been watching on videos or images and been mesmerized by so much. What stays in my head comes out like this sometimes.

 

昨日仕上げ、今日出品した作品たち。

一番上のラブラドライトのネックレスと三日月ネックレスの発想がどこから来たのかというと… 実は最近よく鑑賞してはうっとりしてしまう、星、惑星、銀河、星雲、宇宙の奇跡についてのビデオや画像の影響と思われます。頭の中に残ったものは時としてこのような形で出てくるのです。

 


Images from nasa.gov 

 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...