Wednesday, February 15, 2017

Aquamarine, Sapphire, etc.

 
 
Some new creations, featuring March's birthstone, aquamarine, with rainbow moonstone on necklaces and blue sapphire drops on hoop earrings that go great with denims. Spring season is around the corner!
 
 
新作たち。3月の誕生石アクアマリンとレインボームーンストーンを組み合わせたネックレスと、デニムに合いそうなブルーサファイアの雫イヤリング、などなど。春はすぐそこですね。

 

Monday, February 13, 2017

After the Rain




It rained again on Friday.
The series of heavy rains and storms have been helping California out of the severe drought.
Since I moved to Southern California, I've learnt to appreciate the rain as much as the sun.

I saw a nice looking table today at Anthropologie.
How interesting is this? Some kind of rustic vintage poles or stands holding a piece of wooden board. That's it. So simple but perfectly functional and awesome looking. This place is full of ideas as always.



金曜日はまた雨でした。
昨今頻発しているどしゃ降りや嵐のおかげでどうやらカリフォルニアの干ばつが少し和らいできているとのこと。南カリフォルニアに引っ越してきてからというもの、お日様もありがたいけど、雨のありがたさが身に染みるようになったものです。


今日はAnthropologieで素敵なテーブルを見かけた。
味のあるビンテージの、柱なのかスタンドなのか分からないけれど、板を支えてる、というそれだけの造りなのに、テーブルとして成り立ってるし、なんともいいかんじ。いつもながら、アイデア溢れるお店なのでした。





Sunday, February 5, 2017

February - New & Valentine's Jewelry

 

 
 
 
Valentine's Day is around the corner and I have many new and special items such as simple open hearts: necklace and bracelet includes a small birthstone bead of your choice.
 
 
 
バレンタインが近づいてきました。ということで、新作ジュエリー、スペシャルなど色々展開中です。こちらのオープンハート、ネックレスとブレスレットは小さな誕生石のビーズをおつけします。
 
 
 

I also finished these during the week.
Personalized stamped name bracelet, bezel bracelets, and copper moon open ring.
 


先週はこんなのも仕上げました。
ネームを刻印したカスタムブレスレット、ベゼルブレスレット、銅板をコーティングした月のオープンリング。などなど。
 
 
 

 
 
 
These are ideas for cluster necklace.
To be continued...
 
 
 
そしてこちらミックスストーンネックレスの構想図。
続く・・・・

 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...