Moving Clouds & Whispering Leaves

 

The sun hesitates to come out lately.

To see the season's transitions, I visit the park.

It takes many shutter pressing to get the sharp image because of the trenbling hands from the cold air and also mean winds' blowing the objects at the exact moment I try to capture.

Winter breeze whispers mischievously through the yellow leaves under shifting clouds.

Naked skinny branches against the airy cotton candy sky create a delicate sumi-e (ink wash painting) artwork.

They say it will bring some rains again tomorrow.

 

お日様は最近お隠れ気味。

季節の移り変わりを観察しにいざ公園へ。

シャッターを押そうとするたびに寒さで手が震えるのと、意地悪な風がまるでその瞬間を狙ったかのように被写体を揺らすのとで、なかなかシャープなイメージになってくれず、何度も何度もパシャパシャパシャ。

移り行く雲の下、黄色の葉っぱたちの合間をひそひそといたずらに囁く冬のそよ風。

剥き出しの細っこい枝とふわふわ綿あめ雲の浮かぶ空の対比ががまるで繊細な水墨画みたい。

予報では明日は雨とのこと。