Dolan T-Shirts & Juicy Loves Japan T-Shirt

Dolan + T-Shirt

Dolan T-Shirt has become my favorite. The fabric is so comfortable (sweatshirt is my favorite). Its simple style with a bit of uniqueness like a hem line makes it so special. I have a weakness to dip-dye color gradation as well.... I like to coordinate their shirts in a feminine style.

ドーランのTシャツが気になる今日この頃。生地がとっても心地よく、（スエットシャツが一番お気に入り）。シンプルながらヘムラインに見られるようなユニークさが特徴です。ディップダイ（漬け染め）なカラーグラデーションにも弱いのです・・・。このシャツ達を、フェミニンなかんじに着るのが好きです。

I don't usually buy printed t-shirts simply because I don't think they look good on me but I had to have this one! This was made last year by Juicy Couture to aid Red Cross' Japan earthquake & tsunami relief.

似合わない気がするのでプリントTシャツはあまり買いません。が、これは例外！去年ジューシー・クチュールが赤十字の東日本大震災救援サポートの一貫としてリリースしたものです。