Jewelry and Roses

 

 

"A little drama" may be my hidden intention when making these jewelry pieces.

A little bit of romance, a little bit of mystery and a little bit of comedy?

When I can insert a little bit of something in each piece, that brings me joy and satisfaction.

I always struggle to describe my own work in words but looking at these images of 

jewelry and roses next together, "drama" popped in my head.

So, here are images of roses that transition from blooming to fading: vivid to rustic.

Which one is your liking?

I kind of like all the phases equally.

Maybe that favor shows in my jewelry as well.

 

「ちょっとしたドラマ」。それがわたしがジュエリーを作るときの

秘めた思いかもしれません。ちょっぴりロマンス、ちょっぴりミステリー、

ときにはちょっぴりコメディも？

そんなちょっぴりの何かをひとつひとつの作品に注入できたら、

本望です。

自分の作品を言葉で説明するのはいつも苦労するのですが、

このジュエリーたちとバラのイメージを眺めていたら、

「ドラマ」という言葉が浮かびました。

 

そして以下、開花から色あせていくまでのバラたち。

鮮やかな色合いからひなびた味わいへ。

どの過程に惹かれますか？

わたしはどの段階もそれなりにいいなと思ってしまいます。

そしてその好みがジュエリーにも出ているかもしれません。