Monday, October 7, 2024

Laguna Beach Shaws Cove













One summer day in Laguna Beach, one of my favorite spots called Shaws Cove.
I love gloomy beach. I find this dreamy melancholic mood so memorable and special. 
Water is very cold in California ocean even in mid summer. 
It's only 7 miles from home to the beach where it is usually at least 10 degree cooler.

Images from July 2019


ある夏の日のラグナビーチ、ショーズ・コブというお気に入りの場所。
どんより曇り空のビーチのこの幻想的なムードもなかなかステキ。
真夏でも水はとても冷たいカリフォルニアの海。
家からビーチまでほんの10キロほど、でも気温は常に5,6度は涼しいです。
 
2019年7月の写真

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...