Wednesday, May 11, 2016

Work of the Day & Woody Allen Book

 
 
 
 
Today's work and some sketches that are awaiting the production.
Deciding on the stone combination is the hardest part!
 
 
今日の作品と、制作待ちのスケッチ。
石の組み合わせを決めるのが一番頭を悩ますところ。
 
 
 
 
 
 
And this is a book I've been reading in bedtime lately.
I don't get some parts but it makes me want to watch all his movies.
 
 
最近寝るとき読んでる本。
ところどころ理解できないところがありますが、、
ウディアレン映画が全部観たくなってくる。
 

 

Tuesday, May 10, 2016

Necklaces Finished & New Earrings

 

 
 
 
Finished these mixed stone necklaces today.
The customer preferred handmade hooks to ready-made type of claw clasp,
which enhanced the uniqueness, thanks to her request.
 
 
天然石ミックスストーンネックレス、仕上げました。
お客様のご希望で、既製のクロウクラスプ(ツメ型留め具)ではなく
手製のフックにしてほしいとのことだったのですが、
その依頼のおかげでさらに個性アップした出来になったかと思います。
 
 
 
 
 
And these are new and posted for sale on Etsy today.
Handcrafted chandelier earring frame accented with chrysoprase and pearl.
Cluster gold earrings include chalcedony, moonstone (white, gray and peach), chrysoprase, ruby and turquoise.
 
 
そしてこちらは今日Etsyに出品した新作。
ハンドメイドのシャンデリアピアスにはクリソプレーズとパールを加えました。
クラスター(房)ゴールドピアスの方は、カルセドニー、ムーンストーン(白、グレイ、ピーチ)、クリソプレーズ、ルビー、トルコ石です。

 

Doves' Rendezvous, Sparrow's Bath

 

 

 

Rendezvousing doves, cleaning (or scratching) themselves for hours, sometimes cuddling with each other. How lovely they are together.

 

They make me smile:)

 

 

ランデブーなハトたち。何時間も羽繕い(痒いのかな)、たまにイチャイチャ。なんともラブラブなのです。

 

見ているだけでついついにっこりしてしまう。

 

 

 

 

I started putting this bowl of drinking water for the doves since it's dry and seems hard to find a water source around here. A few days later, I found the empty bowl with the water splashed all over the floor around it.

So, the other day I caught this guy in the act, a song sparrow! I heard these guys sing, which is so remarkably beautiful, but he's completely mute when bathing, making a splashing sound only. Doves often put up with the left over water.

 

 

乾燥している上に水源があまりなさそうなので、ハトのために、と水を置くようになったのですが、数日後、容器は空っぽ。その周りは水浸し。

不思議に思っていたところ、犯人はこのスズメちゃん(ソングスパロウ)でした。ソングスパロウの鳴き声はとってもきれいなのですが、残念ながら水浴び中は全く無言で、パシャパシャという気持ち良さそうな音のみ。ハトちゃんたちはしばしば残り水で我慢しているようです。

 

 

 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...