Sunday, May 8, 2016

Gem Show Weekend

 

 

 

Three hours at the gem show spent hunting on these goodies, it was so much fun.


After returning home admiring the strands I got for a long time, I gathered matching pairs then organized them and all the rest in the acrylic cases.

It's time for new creation!

 

 

 

宝飾展で買い付けの3時間、とても楽しいひと時でした。

 

帰宅して手に入れたビーズたちを長いこと眺めた後、形のマッチするものを集めて残りも全てアクリルケースに整頓。

さて、どしどし作るぞー!

 

 

 

 

The sky after the rain on the way home.

 

 

帰宅中、雨上がりの空。

 

 

 

Wednesday, May 4, 2016

Mixed Stone Jewelry, etc.

 

 
These two items were posted for sale today.
All natural stones in 14kt gold filled (rose or yellow).
Stones include coral, peridot, emerald, green aventurine,
moss agate, turquoise, iolite, amethyst, smoky quartz and pearl.
 
A sweater still feels good in a chilly day like this.
 
 
今日出品した2点。
天然石と14金ゴールドフィル(ローズorイエロー)の組み合わせです。
登場する石は以下:
珊瑚、ペリドット、エメラルド、グリーンアベンチュリン、
モスアゲート、トルコ石、アイオライト、アメジスト、
スモーキークオーツ、パール。
 
今日のような肌寒い日はまだまだ活躍のセーター。
 
 
 
 
Here are the necklaces with more colors added per custom request.
The first one is ongoing but the second one will have different stones from what's shown here.
 
 
この2点はリクエストによりもっとカラフルに変身中。
1点目はこのまま進める予定ながら、2点目はこれとはまた違う石のチョイスでいくことになりそうです。

 

 

Sunday, May 1, 2016

Birds and Flowers

 

 
 
Windy chilly Sunday evening in the lake.

These regular faces were hanging out in the usual spot.

When I noticed one of the white ducks has a missing eye and also the Egyptian goose with his limping left leg, a lady with a bag of food approached, started feeding them and told me that these two had been rescued for their injuries and recently released.

Surprised to see the one-eyed duck eating off the lady's hand with no hesitation. 
Once rescued, they may become more comfortable with humans.

Instead of being attacked, one-eyed duck seems to be welcomed back and 
cared by the fellow ducks, which was very nice to see.
 
 
風が強く肌寒い日曜の夕方、水辺にて。

いつもの顔ぶれ、いつもの場所。

ふと、片目のないアヒルと、左足を引き摺っているエジプトガンに目を奪われていたところ、袋を持った女性が近づいてきて、餌をあげ始め、「この負傷した二羽は介護されてたんだけど、最近またここに放たれたのよ。」と教えてくれた。

片目のアヒルは女性の手から直接食べていたのでビックリ。
一度救出されると人間に気を許すということでしょうかね。

他のアヒルたちも、片目のアヒルを攻撃することなく、
温かく迎え入れて労っているかのような様子が微笑ましかった。
 
 

 

 

The flowers at the park was showing some fading sides already:

Most of the bougainvillea's pink leaves fell off and so were roses.

I wonder if it's from the crazy shift of the temperature we are experiencing.

The weather has been very strange lately.

 

萎れゆく公園の花々。

ブーゲンビリアのピンクの葉は大半が落ちてしまっており、バラもまた然り。

昨今の異常な気温の変化が関係あるのかしら。

ここのところお天気がおかしいです。

 

 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...