Ceramic Day

Beads are now finished and my next challenge is dinnerware.

ビーズは完成し、次なる挑戦は食器類。

The instructor is showing me the basics of forming dish by hand. (without a potter's wheel)

I used a dish shaped plaster mold, measuring its dimension and cutting out the shape with a compass at first. Then cover the mold with 5mm thick clay and carefully and evenly form the dish shape. Hair dryer is the key to the quick procedure. 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

轆轤を使わない手捻りの基礎を教えてもらっているところです。まずお皿の形をした石膏の型を使い、寸法を測ってコンパスで形を切り取ります。その後、型に５ミリほどの厚さの粘土を被せて慎重に厚さに差が出ないようにお皿形にしていきます。ドライヤーが手順を早めるためのカギとなります。

After 2 hours, I completed two bowls, two smaller plates, and one large plate.
They need to be dried for a week and then fired to be bisques. There are so many steps to take!

::::::::::::::::::::::::::::::::

2時間後、お茶碗2つ、小さめのお皿2つと大きめのお皿一つが完成しました。
1週間ほど乾かしてから、窯入れして素焼きにします。長い道のりです！